CLASIFICACIÓN TRADICIONAL MASEUAL DE LOS ANFIBIOS Y REPTILES EN CUETZALAN DEL PROGRESO, PUEBLA, MÉXICO

Resumen

La clasificación etnobiológica involucra a la nomenclatura y la clasificación de grupos con cierta afinidad. Por lo anterior, el objetivo de este estudio fue analizar la nomenclatura tradicional maseual de los nombres de los anfibios y reptiles en San Miguel Tzinacapan, Puebla. Para ello se realizó una búsqueda en literatura científica, así como en reportes técnicos sobre las especies de anfibios y reptiles registradas para la zona. Posteriormente se elaboraron tarjetas con las fotografías de cada animal para que las personas los identificaran, asimismo se realizaron entrevistas con personas de la localidad para obtener el nombre de los anfibios y reptiles. Se encontró, de acuerdo con los registros en la literatura, un total de 252 especies de anfibios y reptiles reportados para la región, las personas reconocieron e identificaron solamente 227. Los maseualmej clasifican a los animales más allá de las diferencias y similitudes morfológicas, los agrupan en términos de prácticas cotidianas. Se registraron 13 nombres en maseual de serpientes siendo este grupo el más representativo y el que más nombres en maseual tuvo, ocho nombres en maseual de anfibios, seis nombres en maseual de lagartijas y dos nombres en maseual para tortugas. Se encontró que la manera de escribir el nombre de los animales en náhuat depende del conocimiento que posea la persona y de la región donde vive. Del total de especies registradas, el 65% se encuentran en protección especial por la NOM-059 y el 59% son especies endémicas de la región. Es importante visibilizar la importancia del conocimiento tradicional, pues ayuda a entender la naturaleza desde diferentes perspectivas. El entendimiento y conservación de este conocimiento tradicional contribuye en gran medida al diseño de estrategias locales que favorezcan la conservación de la diversidad biológica y de la cultura local.